admit defeat การใช้

• ปาร์ตี้อาจจะไม่มีอะไรมาก แค่ใส่ยีนส์ก็ไปได้แล้ว
  Only then would losing be winning. So you're saying admitting defeat is gaining victory?
• หรือคุณอาจจะแพ๊คกระเป๋ากลับบ้าน รับความพ่ายแพ้
  Or you can pack your bags and admit defeat
• ไม่ว่าข้างนอกจะเป็นอย่างไร แต่พ่อก็คือพ่อ
  Fine, I'll admit defeat.
• เธอไม่ยอมแพ้ง่ายๆ ริปลี่กำลังทำลายตัวเอง
  She's not just admitting defeat. RIPLEY's self-destructing.
• อีกนางหนึ่ง ก็กำลังจะลิ้มรสแห่งชัยชนะ
  And while one friend was about to admit defeat, another was claiming victory.
• ยอมแพ้เหอะ ฉันยอมลุกจากโต๊ะนี้ แต่ฉันไม่ยอมเสียร้านนี้ไปแน่ๆ
  Admit defeat. I'm happy to leave this table but I'm not leaving this diner.
• แล้ว ไม่ลองโทรหาพ่อแม่ดูหน่อยหรอ /Nแล้วก็ยอมแพ้น่ะหรอ ไม่มีทาง
  Well, why don't you phone your parents? - And admit defeat? No way.
• ว่าแต่ว่า ชุดนักเรียนฉันอยู่ไหนเนี่ย?
  What on earth is that guy trying to do? To think that I'll admit defeat so easily
• ตอนนี้คุณต้องไปหาเอมิลี่เดี๋ยวนี้ และคุณต้องยอมรับความพ่ายแพ้
  Now you go to Emily now, and you are admitting defeat.
• พวกเธอต้องไม่ยอมแพ้ต่อโชคชะตานะ
  You must never admit defeat in life.
• คราวหน้าฉันต้องเอาชนะเขาให้ได้
  Next time, he would be sure to admit defeat.
• นายยอมรับ ความพ่ายแพ้จริงเหรอ
  Are you really admitting defeat?
• ฉันคิดว่าฉันคงต้องยอมแพ้
  I think I just have to admit defeat.
• เธอแค่ยอมรับการสูญเสีย
  You just admitted defeat.
• เวลานั่งอยู่ข้างถนนเก็บกลองโฟม แล้วก็กวาดหมากฝรั่งแบบนี้ ก็น่าจะรับว่าแพ้ได้ละ
  When you're sitting on the side of the road picking up styrofoam and wads of gum, it's time to admit defeat.
• ไม่ยอมรับ ความพ่ายแพ้
  Won't admit defeat.
• เธอไม่กล้ายอมรับความจริง เพราะเธอไม่กล้ายอมรับความพ่ายแพ้ บอกเพื่อนของเธอให้เปิดใจ ยอมรับความจริงซะบ้าง
  To pursue it because you don't want to admit defeat to friends back home is, frankly, unrealistic.